Вообще фильм очень странно перевели. Ведь главную героиню зовут "Элис" (не раз обыгрываются отсылки к "Алисе в стране чудес"). Понятное дело, что в главной роли Меган Фокс, но в кино это имя никак не фигурирует. И к "М3ГАН" (2022) данный проект никакого отношения не имеет, хотя имеются некие сходства в сюжетах.
"Subservience" переводится как "Покорность" […]Сообщение «Меган: К вашим услугам»: был бы у меня такой робот, я б может и не женился бы никогда появились сначала на Дзен дневник.